Vaillant Logo
Bevezető

Hogyan állítsuk vissza a nyelvet a sensoCOMFORT és a sensoHOME készüléken?

A sensoCOMFORT vagy sensoHOME vezérlőjének nyelve megváltozott? Ne aggódjon, itt van néhány egyszerű lépés, amellyel a beállításokat megváltoztatva visszaállíthatja a kívánt nyelvet.
sensoCOMFORT vezérlés a falon

A nyelv visszaállításának három egyszerű lépése

1/3
  1. 1/3
    1
    Keresse meg a beállításokat

    Ha először állítja be a nyelvet, az angol lesz. De egyes esetekben, ha lemerült az akkumulátor, németre áll. Mindkét esetben nyomja meg egyszer a három vonalat, amely a vezérlő középső menügombja. Görgessen le az alján található „Settings” (angol) vagy „Einstellungen” (német) opcióhoz, és nyomja meg a pipa gombot a folytatáshoz.

  2. 2/3
    2
    Keresse meg a „Nyelv, idő, kijelző” menüpontot.

    A vezérlő jobb oldalán található oldalsó görgető funkcióval görgessen le a „Language, Time, Display” (angol) vagy „Sprache, Zeit, Anzeige” (német) menüpontig, majd nyomja meg a jelölőgombot a folytatáshoz.

  3. 3/3
    3
    Válassza ki a kívánt nyelvet

    Válassza ki a felső részen a „Language” (angol) vagy a „Sprache” (német) lehetőséget, majd nyomja meg a jelölőgombot a továbblépéshez. Állítsa be a nyelvi beállításokat ezen a képernyőn, majd nyomja meg a jelölőgombot a kiválasztás megerősítéséhez.

Vaillant nyúl egy összecsukható mérőléccel

Professzionális segítségre van szüksége? Vegye fel a kapcsolatot ügyfélszolgálatunkkal.

Pár ül a kanapén és a telefont néziPár ül a kanapén és a telefont nézi

Miért ne korszerűsítené fűtési rendszerét intelligens otthoni fűtéssel?

A myVaillant connect internetes átjáró és a fűtőberendezés és vezérlőegység összekapcsolásával a myVaillant alkalmazáson keresztül bárhonnan teljes rálátás nyílik a rendszerre. Ez segít az energiahatékonyabb gazdálkodásban, és lehetőséget nyújt az energiaszámlák csökkentésére.

A myVaillant connect internetes átjáró kompatibilis az összes 2006 után gyártott eBUS készülékkel, beleértve a hőszivattyú-termékcsaládunkat is. Útközben is figyelemmel kísérheti a fogyasztást, és biztosíthatja, hogy kazánja vagy hőszivattyúja maximális hatékonysággal működjön.

Gyakran ismételt kérdések

Még mindig vannak kérdéseid? Mi megadjuk rájuk a választ.

Merüljön el mélyebben a hatékony fűtés világában.